speak up معنى

• رفع صوته, جهز بالكلام

• speak    v. ناقش, تكلم, خطب ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• stop bullying: speak up    أوقف التنمر: تحدث

أمثلة

1. You gotta have confidence. - You've got to speak up and support me.
   لَكنَّك أخبرتَني بأنك ستتكلم لدعمي
2. You can't speak up for your rights and be silent.
   لا يمكنكِ التحدث مِن أجل حقكِ وتكوني صامتة.
3. Let's pop this motherfucker right now. - Speak up on it, man.
   هذا هراء لنقتل هذا الوغد الآن
4. "and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.
   و لم أتحدث لأني لم أكن نقابياً
5. When you spoke up on Colicchio how did that feel?
   عندما كتبت تقريرا ضد (كوليشيو) كيف شعرت ؟

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. speak louder; raise one''s voice; "The audience asked the lecturer to please speak up"
2. express one''s opinion openly and without fear or hesitation; "John spoke up at the meeting"
   مرادفات opine, speak out, animadvert, sound off